Lee-Yil is an art critic who made a significant contribution to recognizing and establishing the concept of art criticism and review in the Korean art world from the 1960s to the 1990s. Born in 1932 in Gangseo, South Pyongan Province, Lee was a student at Seoul National University, where he was active as a literary youth, organizing the ‘Literature and Literature Society’ and appearing as a poet. After dropping out of college, he studied abroad in France in 1956, where he completed his studies in the history of French literature and art at the Sorbonne University and worked as a Paris correspondent for the Chosun Ilbo. In 1966, he returned to Korea and was appointed as a professor at Hongik University, and in 1968, he was appointed as a dedicated art writer for the Dong-A Ilbo. In 1969, he founded AG as a founding member of the Korean Avant-garde Association, and in 1970, in the preface to the exhibition AG Exhibition he gave a lucid interpretation of Korean contemporary art by proposing the theme of expansion and reduction which was later changed to reduction and diffusion and became a conceptual term representative of Lee-Yil’s art criticism.
He served as an international jury member of the International Printmaking Biennale in Tokyo (1972), Korean commissioner of the Paris Biennale (1975), international jury member of the Cagnes International Painting Festival in France (1977), Korean commissioner of the Venice Biennale (1995), steering committee member and jury member of the Seoul International Printmaking Biennale, Taipei International Printmaking Biennale, and Seoul International Art Festival, and president of the Korean Art Critics Association (1986-1992). He is the author of Trajectory of Contemporary Art (Donghwa Publishing Corporation, 1974), Genealogy of Western Art (API, 1992), Korean Art, Its Present Face (Spatial History, 1982), Perspectives on Contemporary Art (Mijin Book Company, 1985), Return and Diffusion in Contemporary Art (YeolhwaDang, 1991), The Adventure of Abstract Art (by Michel Lagong, Culture and Education Publishing House, 1965), The Birth of New Art (by Michel Lagong, Jeongneumsa, 1974), History of World Painting (by Louis Urtig, Joongang Ilbo Publishing House, 1974), History of Western Art (by H. W. Janson, Mijinsha, 1985). In 1986, he participated in the founding of the magazine Art Criticism (published by the Korean Art Critics Association), and in 1990, he was awarded the Order of Culture by the French Ministry of Culture. He passed away in January 1997, and was honored with the Order of the Archival Culture in 1999 and the Special Achievement Award of the International Art Critics Association (AICA) in 2014.
Authors
Lee Yil
이일
다른 사람들
-
Entered the world of translation after becoming captivated by the charm of Japanese translation, which involved meticulously studying original texts, while working an ordinary office job. After completing her studies at Geulbab Academy, she is currently working as a translator affiliated with Bareun Translation. Her translated works include The #1 Seller Doesn’t Sell Like You Do , The Neural Cleansing Revolution , The History of Business Model Innovation 1, 2 , The Diet That Melts Away …
-
김용관
건축 사진작가. 건축 잡지 《건축과 환경》 사진 기자 및 전속 사진가, 《공간》의 전속 사진가 등으로 활동하며 건축 사진 영역에서 자신만의 색을 구축했다. 건축 전문 출판사 아키라이프의 발행인으로 젊은 건축가의 모노그라프를 전 세계로 유통했고 건축 잡지 《다큐멘텀》을 창간하기도 했다. 1999년 (구)로댕갤러리 사진으로 미국건축가협회(The American Institute of Architects, AIA)의 디자인 어워드에서 건축사진가상을 수상했다. 리움미술관에 작품이 소장되어 있고 2022년 국립현대미술관에 원판 필름 1만여 점을 기증하여 소장 중이다. -
Um So-young
Um So-young graduated from Korea University and is in charge of strategy formulation and service planning for data-driven decision-making at a domestic automobile company. She is currently working as a translator at Barun Translation. -
Martin Salisbury
He is a professor in the Illustration department at Anglia Ruskin University in the UK, striving to raise awareness of the artistry of picture book and children’s book illustrators. His published works include Play Pen and Illustrating Children’s Books , among others. -
Chung Yeon-shim
Chung Yeon-shim is professor of Art History and Theory (예술학과) at Hongik University in Seoul, South Korea. She received her Ph.D. in art history at the Institute of Fine Arts, New York University. Dr Chung’s research interests encompass both modern and contemporary Western and East Asian art. Before teaching at Hongik, Dr Chung was an assistant professor at the Fashion Institute of Technology in New York City and a researcher for the exhibition The World of Nam June Paik at the Guggenheim … -
Jeong Ha-rin
A typeface designer and graphic designer who studied Graphic Design at Yeungnam University and Yale University. From 2014 to 2017, he worked as a type researcher and designer at Ahn Graphics’ Typography Institute, where he contributed to the creation of AG Choijeongho Typeface and AG Superblack Gothic. During the same period, he taught typeface design at the PaTI (Paju Typography Institute). -
Arumjigi
The Arumjigi Foundation is a non-profit organization established in November 2001, dedicated to creatively preserving and passing down Korea’s traditional culture. Its mission is to rediscover the identity of Korean culture and cultivate new cultural heritage for future generations. Through efforts to care for Korea’s traditional cultural heritage and its surrounding environments, Arumjigi seeks to ensure that the values of tradition remain alive in modern life across clothing, … -
Kim Nan-Ju
Graduated from Kyung Hee University’s Department of Korean Language and Literature, and received a master’s degree in modern Japanese literature from Showa Women’s University in Japan. Currently working as a translator specializing in Japanese literature. Books she has translated include Between Coolness and Passion: Rosso , Kitchen , The Doctor’s Beloved Formulas , The Tale of Genji , I Am a Cat , Voyage Through Stars , The Newcomer , etc. -
Lee Seung-heon
Lee Seung-heon is a professor of interior architecture at Dongmyung University. He majored in architectural engineering at Dong-A University and earned his PhD from Pusan National University with a thesis on the meaning and expression of locality in architecture. He writes and lectures on various media for public understanding of architecture, and his research interests include the evolution of space and the aesthetics of weaving. He has worked as a planner and designer for ‘Reno House , … -
Suwa
Suwa is a renowned live art illustrator based in Seoul. She became captivated by fashion’s ability to reflect diverse individuality and identity during her trips to Fashion Weeks around the world, leading her to start drawing people who caught her eye on the streets. Suwa studied fashion design at Parsons School of Design in New York and worked as a designer for several fashion brands including Michael Kors and Tommy Hilfiger. She later transitioned to illustration, collaborating on editorial … -
Song Seong-jae
Graduated from the Department of Applied Arts at the College of Fine Arts, Seoul National University, and earned a Master’s degree in Book Arts from Camberwell College of Arts, University of the Arts London. Worked as a designer at LG Ad and as an art director at the publishing department of The Dong-A Ilbo. Currently serves as a professor in the Department of Visual Design at Hoseo University’s College of Arts. An invited designer at the Korea Industrial Design Exhibition, formerly served as … -
Joo ha-na
M.A., ATR-BC, Senior Researcher at the Public Design Research Center at Hongik University’s Graduate School and the founder of PSDI (Psychosocial Design Initiative) Research Lab. She focuses on researching and practicing socially prescriptive design for diversity, inclusion, and sustainability. Previously, she worked on museum projects for families with autism at the Autism Initiative team of the Queens Museum’s Art Access program. Later, at the National Museum of Modern and …